/ Fashion

THE FASHION ESSENTIALS OF 2015 YEAR

1

After post about resolutions for 2015 year going another post for shopping resolutions. Yes, I do plan each of my buyings, I never go shopping without a visible intention about what I really need to buy. This year I decided to pay attention more to basic pieces that will be popular and fashionable quietly forever! Hope, you will find something interesting for you too!

Вдогонку к планам на 2015 год идет пост о планах на шоппинг. Да, покупку вещей я тоже планирую, редко когда хожу по магазинам, в надежде хоть что-то купить. Я либо иду за конкретной вещью, либо стараюсь вообще не ходить. В этом году я решила остановиться на покупке базовых вещей, которые будут популярны и модными всегда. Надеюсь, и вы что-нибудь для себя найдете интересного.
THE LEATHER DRESS

1. New Look // 2. Lanvin // 3. Lanvin // 4. New Look // 5. Alice + Olivia // 6. New Look
I am the biggest fan of black leather things and to complete my collection I need to buy a perfect leather dress that will go perfectly for an everyday outfit and evening one.
Я большой поклонник черных кожаных вещей, и для того, чтобы закончить свою коллекцию, мне нужно обязательно купить идевльное кожаное платье, которое отлично подойдет как к ежедневному образу, так и к вечернему.
THE BLUE BOYFRIEND JEANS
1. Paige // 2. J Brand // 3. H&M // 4. Acne Studios // 5. J Brand // 6. Pull & Bear
I am in love with jeans pieces, from pants to shirts! And I have 7 (or may be even more) jeans  in my wardrobe, mostly classic models. This year I decided to dilute my jeans collection with a nice pair of blue boyfriend jeans, which goes perfectly with sneakers, heels and ankle boots!
Я обожаю джинсовые вещи, будь то штаны или рубашка! У меня 7, если не больше, пар джинс, но все они в основном классического кроя. В этом году я решила разбавить свою джинсовую коллекцию отличной парой boyfriend джинс, которые замечательно будут сочетаться как с кроссовками, так и с каблуками или ботильонами!
THE CAMEL COAT
1. Selected // 2. Stella McCartney // 3. Jarbo // 4. Emporio Armani // 5. MCQ Alexander McQueen // 6. Karen Millen 
Camel coat was very popular last year and it will be even more popular this year. What is more, it is a classic pieces that’s goes perfectly with black, white, blue, green, bordeaux colors. I definitely will find a perfect one for me to dilute my black coats collection with a dash of brown.
Пальто верблюжьего цвета было очень популярно как в прошлом году, так и останется таковым и в 2015. Более того, это классическая вещь, которая отлично сочетается с такими цветами как черным, белым, синим, зеленым, бордовым и другими. Такая вещь отлично приживется в моем гардеробе, разбавив мою коллекцию черной верхней одежды более теплым оттенком.
THE WHITE SHIRT-DRESS
1. Balenciaga // 2. Moschino // 3. Jill Stuart // 4. Maison Martin Margiela // 5. T by Alexander Wang // 6. Acne Studios
With this piece I want to make a very first fashion experiment. I’ve never tried shirt-dress but I think it will go nice on me. I love this model for it’s versatility: you can wear it with belt or without it, with leather skinny pants or not. You can even wear it as a blouse with skirt or pants! This piece is going to be a real must have for these upcoming Spring and Summer seasons!
С этой вещью я хочу сделать свой первый модный эксперимент. Я никогда не мерила и не носила платья-рубашку, но мне почему-то всегда казалось, что мне такое очень даже подойдет. Плюс, это вещь очень универсальная: можно носить как с ремнем, так и без, как с кожаными скинни брюками, так и без. Так же, можно легко надеть такое платье заправив в юбку, и будет так рубашка – мало ли что случилось в вашей блузкой, а тут такое спасение 🙂 Эта вещь станет отличным маст хэвом в этих весенних и летних сезонах.
THE BLACK BLAZER
1. Warehouse // 2. Boohoo // 3. J Brand // 4. Saint Laurent // 5. Modstrom // 6. 3.1 Phillip Lim 
Another timeless piece is a black blazer. I already own one but in to so classical and not so black haha Thant’s why I am in a great search for longline black blazer, may be even masculine style one. 
Еще одна вечно популярная и универсальная вещь это черный пиджак. У меня уже есть один, но он недостаточно классический и недостаточно черный. Поэтому в этом году я уже в поисках нового черного блейзера, может быть даже мужского кроя и стиля.
THE ANKLE BOOTS
1. Acne Studios // 2. Acne Studios // 3. Nelly // 4. Paul Andrew // 5. Acne Studios // 6. Valentino
Excellent and versatile thing – ankle boots – that goes perfectly for every occasion and with every outfit! This year I decided to pay my attention to brown, blue and black ankle boots. Acne Studios has a vide variety of great shoes and other cool stuff of a great quality. 
Отличная и очень универсальная вещь, которую можно носить в любое время и с любым нарядом. В этом году решила остановить свое внимание на коричневых, синих и черных ботильонах. Большой выбор есть у Acne Studios – в последнее время обожаю этот бренд, столько есть потрясающих изделий, от одежды до аксессуаров.
THE BLACK BAG
1. Proenza Schouler // 2. Proenza Schouler // 3. Proenza Schouler // 4. 3.1 Phillip Lim // 5. Gucci // 6. Gucci
Every year I buy myself a new goodie bag, ant this year is not an exception! I have a lot of black bag, and brown too, but as long as black is my favorite color in everything, I still can’t refuse myself to buy another bag of this color. The favorites of this year: this Proenza Schouler black bag, that, actually, I’ve been craving for a very long time, as long as this small Gucci Bamboo bag – the bamboo detail is killing me slowly. Hope this year will be lucky for a new bag purchase! 
Каждый год я радую себя покупкой новой сумки, и этот год не станет исключением! У меня достаточно много сумок черного и коричнего цветов, но, так как черный цвет моя самый любимый цвет практически во всем, то я не могу отказать себе в покупке еще одной черной сумки. Мои фавориты этого года: черная сумка-мечта от Proenza Schouler, которую я давно уже мечтаю приобрести, и эта потрясающая маленькая версия Gucci Bamboo – эти детали из бамбука метленно, нов ерно убивают меня 🙂 Очень надеюсь, что этот год будет удачным на такие вот покупки!
Do you have clothing essentials that you want to purchase this year? Share them in comments!
А у вас есть какие-нибудь “вещи первой необходимости”, которые вы собираетесь приобрести в этом году? Делитесь в комментариях!
2

16 Comments

  1. Susann
    04.01.2015 / 16:17

    The small Gucci Bamboo bag is so beautiful! Love your selection of essentials, I feel like I need a camel coat 🙂

    xo Fashion in Pepperland

    Reply
    • Enn Franco
      04.01.2015 / 16:19

      Camel coat is a sooo must-have! We definitely need to find a perfect piece for us!)

      Reply
    • Enn Franco
      05.01.2015 / 15:35

      And really helpful one when you on a shopping)

      Reply
    • Enn Franco
      05.01.2015 / 15:35

      Oh, thanks a lot, darling, I am glad that you found it useful)

      Reply
  7. Ama Poku
    05.01.2015 / 22:30

    love your chosen pieces! still need to get myself a camel coat and the third leather dress is perfect <3
    xx Ama

    PHUCKITFASHION

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *