Thursday, 20 November 2014

HOME SWEET HOME


I think that everyone in their childhood thought about buying their first apartment, when they grow up, which they will decorate according their own taste in furniture, wall color and details. And no one will ever say that "This color doesn't match the entire home picture, recolor!" or "This sofa goes awfully with those chairs, change it!'. Everything will be made according to the unique taste of the owner.
So do I. I like thinking about my own flat, where I want it to be located, what it will be like and so on. I don't really care about the flat size, will it be as big as the flat I am living in now, or will it be much smaller. In a smaller one, by the way, I will feel myself much comfortable. But still I have a list of things that would be very nice to have in my future flat.
Certainly, there should be big-big windows! Of course, they shouldn't be from floor to the ceiling (but it would be so nice to have such windows), but they should be big for the sunlight to spread fully into the room. Furniture will be in neutral colors, white, beige, with a little bit of black details, floor and wall colored in beige or white, to make room look more sunny. Talking about rooms: I am in love with kitchens, and mine should be big enough. For me kitchen is the most important place in the house or flat, there is always very inspiring and creative atmosphere, that's why I so like to spend my home time there. And, what is more I am in love with studio flats! They are compact and I like when everything you need is located in one place, I don't like changing places, even when we talk about rooms.
Here are very inspiring and minimalistic interior photos, that gives me a huge amount of inspiration and aesthetic pleasure!


Наверное, каждый в детстве задумывался о том, что когда он станет взрослым, то непременно купит свою первую квартиру, где обставит все так, как ему вздумается. И никто не сможет ему сказать "Нет, этот цвет сюда не идет, перекрась!" или "Нет, этот диван совершенно не сочетается с вот этими стульями, поменяй!". Все будет именно так, как захочет хозяин квартиры.
Вот и я люблю фантазировать на тему моего собственного жилья. Мне не важно, будет она большая как та, в которой я сейчас живу, или маленькая. В маленькой, к слову, мне будет даже уютней. Но все же есть у меня определенные пунктики касательно того, какой моя квартира должна быть. 
Непременно, там должны быть большие окна, не обязательно от пола до потолка, но они должны быть огромные, чтобы в квартиру полностью поступал солнечный свет, который будет отражаться от белых стен, светлого паркетного пола и мебели, делая квартиру еще более солнечной. Кухня должна быть тоже большой, просто потому что я обожаю кухни, в них всегда столько приятной творческой энергетики, что я готова там проводить все свое домашнее время! Что я, собственно, и делаю :) И я очень люблю квартиры-студии - когда все в одном месте и никуда не надо надолго уходить. 
Прикрепляю потрясающие интерьерные фотографии квартиры-мечты, от которых я получаю невероятное эстетическое удовольствие! 


Follow my Pinterest board for more inspiring interior photos!

Tuesday, 18 November 2014

THE FIRST SNOW

1

Monday pleased me with the first November snow. First snow of the new season always associates with New Year and Christmas holidays for me. For me it's something like a starting point: if it snows, it means that the real Winter is on it's way with my favorite holidays, which I am waiting for a whole year.
Wearing my favorite color combination, black & white, which I diluted with my most favorite print, plaid. Classics will always be on the top, no matter what they say.






Понедельник порадовал меня первым ноябрьским снегом. У меня всегда первый снег ассоциируется с новогодними и рождественскими праздниками. Для меня это своего рода точка отсчета: если пошел снег, значит уже совсем скоро настоящая зима, а значит и мои самые любимые праздники.
На мне снова мое любимое сочетание цветов, черно-белая гамма, разбавленная моим самым любимым принтом, клеткой. Классика всегда будет на высоте, кто бы что ни говорил. 


Coat - Max Mara Weekend
Pants - Ralph Lauren
Blouse - Zara
Boots - Hogan
Bag - Chanel
Ring - Chopard
Scarf - Burberry

2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Sunday, 16 November 2014

BUSY-BUSY DAYS



So, here a new post, finally. But, well, it's not just a new post, I should say it's some kind of a reminder to my readers that I am still exist haha Last days were very busy, I was overloaded with my university works and with preparing projects that, I hope, I can write here soon about.  While I am still busy and don't have enough time to post here, you can follow me on my Instagram profile where I post everyday.

P.S. November is in it's middle and I can't wait to start decorating my flat with all of this Christmas stuff, to see all this cute New Year and Christmas markets in the city center and feel the spirit of my favorite holidays on streets and shops (to tell the truth, I already feel in full the spirit of Christmaaaas). Do you like Winter holidays as much as I am?



Вот и новый пост. Хотя, скорее всего это даже не пост, а напоминание читателям, что я все еще жива и невредима. Последняя неделя оказалась очень насыщенной, и я была занята учебой и работой над некоторыми проектами, о которых, я надеюсь, в скором времени я смогу написать здесь. А пока, меня можно найти как обычно в моем профиле в Instagram, где я пишу практически каждый день.

P.S. Уже середина Ноября и я жду не дождусь, когда можно будет наряжать квартиру различными новогодними украшениями, когда в центре Москвы откроются новогодние ярмарки и дух Рождества и Нового Года будет витать на улицах и в магазинах (хотя, что скрывать, я уже во всю его чувствую). А вы любите Рождество и Новый Год также сильно, как и я?
WordPress & Blogger Templates by pipdig